Bỗng dưng muốn lảm nhảm…

Thật ra thì bây giờ Rối không rảnh lắm, nhưng mà đang ngồi đọc lại một vài fic mình viết hoặc dịch và cười như điên =))))))))

Ngẫm lại thấy cũng nhanh nhỉ, vèo cái mà 3 năm rồi. Thì cũng từ lúc Rối học cấp 3, giờ lên ĐH rồi

Đọc lại mới thấy là dù đã rất cẩn thận nhưng vẫn còn một vài lỗi chính tả. Ừ thì cái lỗi này be bé thôi, có khi mọi người chẳng phát hiện ra, mà phát hiện ra quên luôn cũng nên, nhưng mà Rối thì thấy khó chịu lắm nên lao vào sửa luôn

Rối khá là cầu toàn trong việc dịch, dịch thế nào cho câu cú trơn tru là một chuyện, đọc lên nghe phải thuận nữa, mà đặc biệt là không được phép sai lỗi chính tả. Tiện thể khoe là hồi đi học không bao giờ Rối bị sai chính tả cả, hị hị =))))))

Rối vừa đọc lại nguyên bộ “Kế hoạch kiểm tra Hwang Minhyun” trên 1 page fanfic của NU’EST, là một reader trong wordpress đã xin phép Rối đăng lên, dẫn link đàng hoàng. Page không đông, khoảng hơn 700 like thôi, nhưng xem ra mọi người ủng hộ fic rất nhiệt tình, Rối tất nhiên là vui

Và Rối đọc được một comment thế này, bạn/em này cũng từng bình luận trong wordpress này rồi, nếu Rối không nhầm

capture-20150318-220527 Thật sự là Rối rất xúc động vì những lời nhận xét này. Nhưng cũng hơi buồn vì câu “giờ tớ không đọc nữa”. Rối cũng đã nói với mọi người là dạo này lượng độc giả ít đi rồi. Có lẽ vì ai cũng bận cả, bận học, bận đi làm, bận cuộc sống riêng. Rối cũng thế, nhưng dù sao cũng không tránh khỏi chút buồn

Rối không dám nhận là một tác giả, dịch giả giỏi. Mục đích ban đầu của Rối khi dịch fic chỉ là nâng cao khả năng tiếng Anh, nhưng rồi dần dần yêu thích và tập tành viết lách. Thật sự, wordpress này duy trì đến được bây giờ tất cả là do sự ủng hộ của mọi người. Rối còn phải cố gắng rất nhiều nữa. Rối lúc nào cũng không hài lòng với văn phong và cách diễn đạt đơn giản của mình, có lẽ một phần vì còn trẻ, chưa trải nghiệm nhiều. Rối còn rất nhiều ý tưởng, còn muốn viết nhiều nữa. Chắc chắn Rối sẽ dần dần thực hiện. Đây đã trở thành thế giới riêng của Rối, ở trong này Rối được thỏa sức mơ mộng, điên rồ mà chẳng lo ai phán xét, có khi còn được người ta ủng hộ sự điên rồ ấy. Rồi thì những điều Rối khó chia sẻ, đôi lúc Rối cũng tâm sự với reader của mình và thấy nhẹ nhõm rất nhiều. Hầu hết reader đều trẻ hơn Rối nên làm Rối thấy thoải mái hơn rất nhiều

À mà Rối cũng công nhận là Rối lạnh lùng thật. Cái này một phần do hoàn cảnh xô đẩy, một phần thì Rối nghĩ ai cũng vậy, mới gặp nhau thì sẽ xã giao chứ chưa cởi mở ngay được

A, lảm nhảm nhiều quá rồi. Rối còn 3 bài luận, mỗi bài 3000 từ, 2 tuần nữa hết hạn, phải làm đây >< Một lần nữa xin cảm ơn tất cả mọi người, cả những silent reader nữa, đã ủng hộ Rối suốt thời gian qua. Rối nhận ra rằng vẫn còn nhiều người ủng hộ mình lắm, mà kể cả sau này không còn ai nữa, Rối sẽ vẫn viết. Trừ khi là sau này Rối không còn thích MinRen nữa, còn chừng nào còn có thể, Rối sẽ vẫn viết, vẫn mơ mộng, cái wordpress này vẫn hoạt động

Thế nhé, mọi người ngủ ngon mơ đẹp. Rối lại về với bài vở đây. Giờ phải coi bài vở là lẽ sống là tính mạng luôn =)))))))

P/s: Định quăng 1 cái selfie của mình lên nhưng nghĩ lại rồi =)))))))) Ai muốn chiêm ngưỡng dung nhan thì vào Face của Rối ý =))))))))))

Gửi phản hồi

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s